عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no maior tirano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعظم طاغية
| Ele tornar-se-á no maior tirano que o mundo já viu, atirando-o para as Trevas, com pragas, fome, guerras... | Open Subtitles | وسيصبح أعظم طاغية عرفته الأرض، ليغمسها في ظلام ووباءومجاعةوحرب.. |
| - Ele vai tornar-se no maior tirano que o mundo já viu. | Open Subtitles | - سوف يصبح .. أعظم طاغية سيراه العالم ... |