| Um segundo, estamos no meio de uma coisa. | Open Subtitles | إنتظر لحظة. نحن قليلاً في وسط شيء ما هنا. |
| Não vês que estamos no meio de uma coisa muito normal? | Open Subtitles | ألا ترى أننا في وسط شيء طبيعي جدا هنا ؟ |
| Ouve. Estou no meio de uma coisa por isso... | Open Subtitles | أنا نوع من في منتصف شيء هنا، حتى... |
| Escuta, estamos no meio de uma coisa aqui. | Open Subtitles | ااسمعي، اه، نحن في منتصف شيء هنا |
| - Estou no meio de uma coisa. | Open Subtitles | -أنا في منتصف أمر ما . |
| Kramer, estou no meio de uma coisa importante. | Open Subtitles | كرايمر، أنا في وسط أمر ما. |
| Estou agora no meio de uma coisa que não posso explicar. | Open Subtitles | أنا في وسط شيء ما ولا أستطيع تفسيره الآن |
| Gostava de poder ajudar, mas agora estou no meio de uma coisa e a equipa onde estou metido... | Open Subtitles | أتمنى لو يمكنني المساعدة ولكني الآن في وسط شيء ما ...والمجموعة التي أعمل معها |
| Estou no meio de uma coisa. | Open Subtitles | انا في وسط شيء ما |
| Porque estou no meio de uma coisa. | Open Subtitles | لأنني في وسط شيء ما |
| Não posso, estou no meio de uma coisa, aqui, Sammy. | Open Subtitles | أنا في منتصف شيء ما يا (سامي) أحتاج أن أحصل على الوعاء للقبض على تلك الروح |
| Olá, estou no meio de uma coisa aqui. | Open Subtitles | أنا في منتصف شيء ما هنا |
| - Estou no meio de uma coisa. | Open Subtitles | إنّي وسط أمر ما الآن |
| Comando, estamos no meio de uma coisa. | Open Subtitles | (القيادة)، نحن في وسط أمر ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 