عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no meio do chão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في منتصف الأرضية
| Espera. Não vais deixar isso no meio do chão, pois não? | Open Subtitles | أنتظر، أنت لن تتركة في منتصف الأرضية اليس كذلك؟ |
| Há ali um monte de qualquer coisa tapado com uma lona no meio do chão. | Open Subtitles | هناك كتلة كبيرة في منتصف الأرضية |
| Estava deitada no meio do chão! | Open Subtitles | لقد كان موجوداً في منتصف الأرضية! |
| Estava um copo no meio do chão. | Open Subtitles | كان هناك كوب في منتصف الأرضية |