| Isto ilustra o poder de uma solução climática conservadora baseada no mercado livre e na ação estatal limitada. | TED | وهذا يوضح القوة وراء الحل المناخي المحافظ بناءً على السوق الحرة والحكومة المحدودة. |
| Pensei que no mercado livre ou nadas ou te afundas. | Open Subtitles | اعتقدت ان السوق الحرة هي السباحة او الغرق |
| O Peso Argentino baixou dois terços em 5 anos, o governo é contra reformas no mercado livre, e as ferrovias têm estado uma porcaria desde o fecho dos "Ferrocarriles Argentinos". | Open Subtitles | البيزو الأرجنتينية انخفض مستواها الثلثين في خمس سنوات الحكومة تقوم بما في وسعها لإصلاح السوق الحرة و السكة الحديدية في فوضى منذ انفصال فيدوكريوس ارجنتينوس |
| E aqui eu a presumir que as suas lealdades eram negociadas no mercado livre. | Open Subtitles | و هنا أنا أفترض ولاءاتكِ متداولة في السوق المفتوحة |
| Então, poderiam vender... a capacidade para localizar/eliminar do Grupo Krieg, no mercado livre. | Open Subtitles | ثم جماعة (الكريج) تبيع الأهداف/القتل القدرات في السوق المفتوحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 