| Isildur ficou com o anel, a linha de reis foi quebrada, não sobrou nenhuma força no mundo dos homens | Open Subtitles | إيسيلدر احتفظ بالخاتم , صفّ الملوك كُسِرَ , ليس هناك قوّة متروكة في عالم الرجال |
| A entrada no mundo dos homens foi um crescimento agonizante para ti, não foi? | Open Subtitles | لقد كان النضوج في عالم الرجال مؤلم بالنسبه لك أليس كذلك ؟ |
| Tem cuidado no mundo dos homens, Diana. | Open Subtitles | كوني حذرة في عالم الرجال ، يا ديانا. |
| Veronica está-me a ensinar como é ser mulher no mundo dos homens. | Open Subtitles | فرونيكا) علمتني كيف اصبح امرأة في عالم الرجال) |
| Não há lugar para ti no mundo dos homens. | Open Subtitles | لا مكان لك في عالم الرجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 