"no nível um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في المرحلة الأولى
no Nível Um estão 2%. | TED | أثنان في المائة في المرحلة الأولى. |
Cresceu, essencialmente, no Nível Um. | TED | وقد نشأ في الأساس في المرحلة الأولى. |
Começou, vivo e ardente, no Nível Um — lembrem-se "A vida é uma porcaria" " uma hostilidade desesperada, sobreviver a todo o custo". Ao entrar no clube, cruzou os braços, sentou-se numa cadeira, e passou a dizer: "Uau, a minha vida não presta mesmo. | TED | لقد أنتقل من كونه على قيد الحياة وعاطفي في المرحلة الأولى -- تذكروا، " الحياة بائسة، خصومة يائسة، سأفعل كل شئ للبقاء على قيد الحياة"-- إلى الذهاب الى نادي الأولاد والبنات، يطوي ذراعيه، يجلس في الكرسي، ويقول، " واو، أن حياتي بائسة حقاً. |