Quero que reúna os homens todos no ninho da Cobra agora. | Open Subtitles | أريدكم أن تجمعوا كل الرجال في عش الأفعى، في الحال |
Pelle é o novo pintainho no ninho da Sra. Olson. | Open Subtitles | "بيلي هو الوقواق الصغير في عش مدام أولسن" |
Está bem, pessoal. Vamo-nos reagrupar no ninho da águia. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق لنجتمع في عش النسر |
Estou a analisar o composto orgânico encontrado no ninho da criatura, para ver se encontro uma assinatura química para que possamos localizá-la com um pouco mais de precisão. | Open Subtitles | نحن نحلل الآن المادة العضويّة التي وجدناها في عش المخلوق لأرى إن كان بإمكاني أضافة أي معلومات تساعدنا على تعقّب حركته بدقة أكبر |
Sede, fala o operacional 46. Temos caçadores no ninho da Águia. | Open Subtitles | إلى المقر الرئيسي ، معك المُشغل 4-6 لدينا صيادين في عش النسر |
Estou no ninho da Ave do Paraíso, | Open Subtitles | أنا في عش طيور الجنة |