Já no oitavo ano, havia muito mais de mulher na Mary Clear do que qualquer rapaz do oitavo ano poderia saber o que fazer com. | Open Subtitles | بالرغم من أنها كانت فى الصف الثامن كانت" مارىكلير"تبدوكإمراة... أكثر من أن يعرف ولد فى الصف الثامن ماذا يمكن أن يفعل معها |
Ele está no oitavo ano e pode vir para casa sozinho. | Open Subtitles | انه في الصف الثامن ويستطيع ايجاد طريق البيت ان اراد |
Essa é a minha história: Eu estava no oitavo ano e entrei num campeonato de desenho | TED | لديكم قصتي: كنت في الصف الثامن ودخلت مسابقة رسم في مدرسة كيونغ بوك كونغ. |
Não o via desde que ele era sénior e nós estávamos no oitavo ano. | Open Subtitles | لم أره منذ كان بالسنة الأخيرة و كنا بالصف الثامن |
Passavam a vida a ligar cá para casa quando andavas no oitavo ano. | Open Subtitles | يتصلون بهذا المنزل ليلاً ونهاراً عندما كنت في الصف الثامن |
Conheceram-se no oitavo ano, ficaram amigos. | Open Subtitles | لقد تقابلتما في الصف الثامن وبقيتما صديقين |
no oitavo ano, usei a tua escova dos dentes para coçar os tomates. | Open Subtitles | أتعلم , في الصف الثامن كنت استعمل فرشاة اسنانك لحك خصيتي |
Eu fui eleito vice-presidente no oitavo ano. | Open Subtitles | حسنا، سوف أدعك تعرف لقد فزت كنائب للرئيس في الصف الثامن |
Lembro-me de deixar-te faltar às aulas no oitavo ano, e levar-te a um museu, e nós vimos as pinturas de mulheres praticamente nuas. | Open Subtitles | أتذكر السماح لك بترك المدرسة في الصف الثامن وأخذك إلى المتحف، وكنا ننظر إلى اللوحات لسيدات بالكاد عارية |
Vocês parecem eu e o meu professor de ciências no oitavo ano. | Open Subtitles | أنتما الأثنان تشبهاني أنا ومدرس العلوم خاصتي بالصف الثامن |
Vínhamos aqui todos os dias no oitavo ano. | Open Subtitles | اقصد لقد جئنا الى هنا بالصف الثامن |
Estou no oitavo ano. | Open Subtitles | أنا بالصف الثامن |