| E a mão no ombro da sua filha, suponho que seja o pai dela? | Open Subtitles | واليد التي على كتف ابنتك إنها يد أبيهم على ما أعتقد |
| Porque não vais chorar no ombro da tua nova amiguinha? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للبكاء على كتف صديقك الجديدة؟ |
| Isto é o que estava dentro do tecido cicatricial no ombro da Abby. | Open Subtitles | هذا ما كان موجود في نسيج الندبة على كتف آبي |
| De quem é esta mão no ombro da Ali? | Open Subtitles | من يده .. التي على كتف آلي ؟ |
| Talvez colocar a mão no ombro da sua filha? | Open Subtitles | ربّما تضع يداً على كتف أبنتك؟ |
| A tatuagem no ombro da segunda vítima combina com a de Judith Suzanne Evans. | Open Subtitles | الوشم على كتف الضحيّة الثانية يطابق (جوديث سوزان إيفانس) |
| Lembra-se da tatuagem mais recente no ombro da Charlotte? | Open Subtitles | هل تتذكر الوشم الجديد "على كتف "تشارلوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 