"no pão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الخبز
• الذبدة
• الخبز الذي
• الكعك لديكم
• على خبز
• خبزي

Ouça, eu também sou professora, por isso não coloque ketchup no pão e diga que é dia de pizza.
اسمعي, انا ايضا فارسة الطباشير لا يجب وضع الكتشيب على الخبز و تقولينا لي بانه بيتزا الجمعة

Eles põem passas no porco assado e manteiga no pão. E passam muita manteiga no pão.
هناك يضيفون الزبيب على لحم الخنزير المشوي، ويضيفون الزبدة على الخبز

Traz-me uma omeleta com carne dupla, batata assada, e com tudo o que vem no pão, manteiga, queijo, geleia, essas coisas.
هل يمكننى أن أتناول العجة مع لحم مزدوج و بطاطس مقلية وكل الكعك لديكم مع الذبدة وكريمة الجبنة والجيلى وهذا الهراء

- A Mãe disse que doces não. Pega no pão e vamos embora.
- كلا أمك تقول لها مزيد من الحلويات اذهبي وخذي الخبز الذي تحبينه إنه ببعض الأشكال اللولبية -

O bispo devia saber que o clero não devia passar mel de Nottingham, no pão de Nottingham?
هل يجب أن يُخبر المطران ليستطيع رجال الدين أن ينشروا عسل نوتنغخام على خبز نوتنغخام ؟

rapaz. Antes que te esmigalhe os ossos para pôr no pão.
ابتعد يافتى قبل أن أطحن عظامك لأصنع خبزي

e cola no pão fresco para não pagar o preço todo.
وتضعها على الخبز الجديد حتى لا تدفع المبلغ كاملاً

- O molho do picle ficou no pão... - E o que é aquilo?
ماء المخلل موجود على الخبز و ما هذا الشيء ؟

Importas-te de pôr um pouco de mostarda no pão?
هلاّ وضعتَ الخردل على الخبز لأجلنا؟

Não estou a falar do creme delicioso que barram no pão e que parece milagroso!
انا لا اتحدث عن ...ماقمت برشه على الخبز الذي يسمى معجزة

Traz-me uma omeleta com carne dupla, batata fritas e com tudo o que vem no pão, como manteiga, queijo, geleia, essas coisas.
هل يمكننى أن أتناول العجة مع لحم مزدوج و بطاطس مقلية وكل الكعك لديكم مع الذبدة وكريمة الجبنة والجيلى وهذا الهراء

Quando não estiver a trabalhar no pão lírico.
متى ما كنت لا أعمل على خبز القصائد.

Posso barrá-los no pão...
الهلام، ربما يمكنني نشرهم على خبزي المحمص.