| Chamam-se "The Doors", o single deles está no primeiro lugar nos USA. | Open Subtitles | اسمهم فرقة ذا دوورز, اسطوانتهم رقم واحد في البلد الان |
| Parece que há um miúdo novo no primeiro lugar dos maldosos. | Open Subtitles | يبدو أنه طفل جديد أصبح رقم واحد في منطقة الأكثر شقاوة |
| Mas estou no primeiro lugar. | Open Subtitles | ولكني رقم واحد في اللائحة |
| Empatados no primeiro lugar! | Open Subtitles | تعادل فى أول المرتبة |
| Empatados no primeiro lugar! | Open Subtitles | تعادل فى أول المرتبة |
| Empatados no primeiro lugar! | Open Subtitles | تعادل فى أول المرتبة |
| Eu não sei isso que o inferno que eu estava pensando, lhe dando este trabalho, no primeiro lugar. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بحقّ الجحيم ما أنا كنت أعتقد , يعطيك هذا الشغل في المركز الأول. |
| Eu partilho a custódia se estiver no primeiro lugar. | Open Subtitles | سأتشارك الحبس طالما أنني في المركز الأول |
| Empatados no primeiro lugar! | Open Subtitles | تعادل فى أول المرتبة |
| Agora, como o senhor Diggory e o senhor Potter, estão empatados no primeiro lugar, entraram primeiro no labirinto seguidos pelo senhor Krum | Open Subtitles | و السيد (بوتر... )... في المركز الأول... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 