| Pedindo que lhe leve algumas fotos do Jason em bebé para ela pôr no programa do casamento. | Open Subtitles | تقول انها تريدني ان احضر صوراً لطفولة جايسون لكي تضعها في برنامج حفل الزفاف |
| Vais entrar no ar, esta noite, no programa do Elliot, que espero que seja o Elliot a apresentar... | Open Subtitles | سوف تظهرين على التلفاز الليلة في برنامج إليوت والذي أدعو الله أنّ يكون إليوت هوَ من يقدّمه |
| Eu costumava vê-lo sempre no programa do Carson. | Open Subtitles | لطالما شاهدتك كثيرا في برنامج كارسون |
| Vi as dicas de ações que me mandaste por email e, depois de te ouvir no programa do Glazer, fiquei a pensar. | Open Subtitles | " وبعد الإستماع إليك تتحدث في برنامج " جلازر شو هذا يجعلني أتسائل عن مكان وجود أموالي بحق الجحيم |
| Bem, eu escrevi um comando clandestino no programa do escudo dois anos atrás quando Kolya invadiu a cidade, então... quero dizer, isto poderia, hipoteticamente, levar-nos para dentro da sala do portal. | Open Subtitles | حسنا ، لقد قمت بعمل مدخل خاص إلى برنامج درع البوابة منذ سنتين ، عندما هاجم كوليا المدينة ثم |
| Foi por isso que me inscrevi no programa do Ian Rasher no ano passado. | Open Subtitles | لهذا السبب قدمت طلباً إلى برنامج (إيان راشر) السنة الفائتة! |
| O Travis esteve muito bem no programa do Glazer. | Open Subtitles | (لقد أبلى (ترافيس) بلاءًا جيداً في برنامج (جلازر |
| - no programa do Johnny Carson. | Open Subtitles | - ، يعمل في برنامج جوني كارسون |
| Depois nós fugimos e casamo-nos no programa do David Letterman. | Open Subtitles | ثم سنسرع ونتزوج في برنامج (ديفيد ليترمان) |
| Elas queriam aparecer primeiro no programa do Leno... e já as mostraram no seu. | Open Subtitles | إننه يردن أن يقدمن عرضهن في برنامج (لينو شو) و الآن قمت أنت بعرضهن في برنامحك |
| Acompanho-o desde miúdo e lembro-me de o ver no programa do Carson. | Open Subtitles | لابد أن أعترف، أنني كنت أتابع أخبارك بشغف منذ أن كنت طفلاً صغيراً. وأتذكر جيداً ظهورك في برنامج (كارسون شو)، |
| Vi-vos no programa do Charlie Rose. | Open Subtitles | رأيتكِ في برنامج "تشارلي روز". |
| Disseste um palavrão no programa do Piers Morgan! | Open Subtitles | لا أصدّق بأنّك قد شتمت في (برنامج (بيرس مورجن |
| O Gruden também te ensinou a perder a cabeça no programa do Jay Glazer? | Open Subtitles | هل علمّك المُدرب (جوردين) أيضاً أن تتصرف بُهراء في برنامج (جاى جلازر) ؟ |
| Hoje no programa do Ben: | Open Subtitles | (اليوم في برنامج (بن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 