عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no quadrante superior direito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الربع الأيمن العلوي
| Há muito fluido livre no quadrante superior direito. | Open Subtitles | هناك الكثير من السوائل الحرة في الربع الأيمن العلوي. |
| Fluido solto no quadrante superior direito. | Open Subtitles | سائل حر في الربع الأيمن العلوي. |
| - Ele está distendido... e com sensibilidade no quadrante superior direito. | Open Subtitles | -بطنه منتفخ ، ولديه آلام في الربع الأيمن العلوي. |