عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no quadro do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على لوحة
| Pegue o giz. Me coloque no quadro, John. Me coloque no quadro do Cadillac! | Open Subtitles | ضعنى على اللوحة يا جون, ضعنى على لوحة الكاديلاك |
| Eu coloca os detalhes no quadro do pessoal esta tarde. | Open Subtitles | سأضع التفاصيل على لوحة الموظفين بعد ظهر اليوم |
| Ela está a escrever no quadro do BO. | Open Subtitles | انها تكتب على لوحة العمليات |
| A Dr. Yang vai anunciar a sua decisão no quadro do B.O. às 16 horas. | Open Subtitles | (يانغ) اختيارها على لوحة غرفة العمليّاتِ في الرابعةِ عصراً |