عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no quarto da minha filha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في غرفة ابنتي
-
في غرفة نوم ابنتي
| Acho que todos temos dificuldade em dormir desde que um homem começou a aparecer no quarto da minha filha, à noite. | Open Subtitles | أظننا جميعًا نعاني مشاكل بالنوم مُنذ أخذ رجل غريب بالظهور في غرفة نوم ابنتي ليلًا. |
| Ouve lá, que estás a fazer no quarto da minha filha? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في غرفة نوم ابنتي ؟ |