عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no que acreditas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما تؤمن به
-
بماذا تؤمن
| Quer dizer, se for no que acreditas. | Open Subtitles | أعني، إذا هو ما تؤمن به. |
| Não quero saber no que acreditas. | Open Subtitles | -لا يهمني ما تؤمن به . |
| Não me importo com quem és ou no que acreditas. | Open Subtitles | اسمع.أنا لا أهتم بمن تكون أو بماذا تؤمن |
| Onde cresceste, no que acreditas. | Open Subtitles | أين كبرت، بماذا تؤمن |