| Posso perguntar-lhe no que está a pensar agora? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك بماذا تفكر الآن؟ |
| no que está a pensar agora? | Open Subtitles | بماذا تفكر الآن ؟ |
| Eu sei no que está a pensar. | Open Subtitles | أعرف بماذا تفكر |
| no que está a pensar? | Open Subtitles | فيمَ تفكّر ؟ |
| Eu sei que no que está a pensar, | Open Subtitles | طبيب (أوكلند) الشرعي اعلم بما تفكرين به.. |
| no que está a pensar? | Open Subtitles | بماذا تفكر ياترى؟ |
| Eu sei no que está a pensar, Major. | Open Subtitles | أعلم بماذا تفكر أيّها الرائد. |
| Sei no que está a pensar. | Open Subtitles | أجل، أعلم بماذا تفكر |
| Sei no que está a pensar. | Open Subtitles | أنا أعرف بما تفكرين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 