Numa economia baseada no recurso a educação seria diferente. | Open Subtitles | في الاقتصاد القائم على الموارد ,سيكون التعليم مختلفاً جدا. |
O sistema que defendo, uma economia global baseada no recurso, não é perfeita. | Open Subtitles | النظام الذي أدعو له, الاقتصاد العالمي القائم على الموارد ليس مثاليّا, |
A grande diferença entre uma economia baseada no recurso e o sistema monetário é que a economia baseada no recurso é relacionada com as pessoas no seu bem estar, enquanto o sistema monetário se tornou tão distorcido que as preocupações | Open Subtitles | والفرق الرئيسي بين الاقتصاد القائم على الموارد والاقتصاد القائم على النظام النقدي هو أن الاقتصاد القائم على الموارد معني حقا بالناس ورفاههم |
Colocarei o nosso pessoal de Washington a pesquisar sobre a competência do advogado... ainda que por certo já tenham esgotado essa via no recurso. | Open Subtitles | سيكون عندي ناس من واشنطن ينظرون في كفاءة المستشار ولو أنني متأكّد تقريبا أنها تستنزف هذه عند الإستئناف -دعينا نرى نوع هذه المصادر |
Estive a trabalhar no recurso do pai. | Open Subtitles | علقتُ في العمل على استئناف أبي |
Não tens tempo para trabalhar no recurso do pai, mas tens tempo para ir para a cama com a Patty Hong? | Open Subtitles | ليس لديك وقتاً للعمل على استئناف أبي لكن لديك وقتاً لمضاجعة (باتي هونق)؟ |
Começou a trabalhar no recurso do Marcus há três anos. | Open Subtitles | ( بدأت العمل على استئناف ( ماركوس منذ ثلاث سنوات |