| Estou no salão de jogos até ser preciso, nem um segundo antes! | Open Subtitles | سأذهب الى صالة الألعاب الى أن يحين دوري و لن أعود قبل ذلك |
| Estou no salão de jogos. | Open Subtitles | سأذهب الى صالة الألعاب |
| Aquele momento espontâneo no salão de jogos. | Open Subtitles | تلك اللحظة العفوية في صالة الألعاب |
| Pensei que estavas no salão de jogos. | Open Subtitles | ظننتُكَ في صالة الألعاب. |
| Sim, senhor, todos os joysticks no salão de jogos são completamente cobertos de gordura, não precisa de se preocupar. | Open Subtitles | نعم سيدي جميع عصي التحكم في الممرات تغطيها دهون البيتزا لا تقلق |
| São como os usados no salão de jogos. | Open Subtitles | نفس النوع الذي استعمل في الممرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 