Esse nó no seu pescoço está no mesmo meridiano do olho e do coração. | Open Subtitles | تلك العقدة على عنقك تمتد مع خط عينك وقلبك |
E a ferida no seu pescoço não foi para parecer que foi atacado. | Open Subtitles | وتلك الجروع على عنقك ليست لأنك أردتها تبدو وكأن شخصاً هاجمك |
Só tenho uma mão, mas posso enfiar isto no seu pescoço antes que chegue à porta. | Open Subtitles | أنا فقط لدي يد واحدة ولكني أستطيع أن أطعن هذه في رقبتك قبل أن |
Tem certeza que vai cobrir essa no seu pescoço? | Open Subtitles | لا يمكنك رؤيته. سوف يغطّي ذلك الذي على رقبتك هناك |
Com lesões no seu pescoço. | Open Subtitles | والبقع على عنقه |
Reparei nestes pontos cor de café com leite no seu pescoço, que são comuns marcas de nascimento. | Open Subtitles | لقد لاحظت تلك الوحمة على رقبته وهي في الغالب علامة منذ الولادة |
Agora, estou muito preocupado com essa veia no seu pescoço que está prestes a explodir. | Open Subtitles | لكن الأن ، أنا قلق حقاً عن هذا الوريد في عنقك أن ينفجر |
Ninguém espeta agulhas intravenosas no seu pescoço por acidente. | Open Subtitles | لا يغرز أحد في عنقه إبر وريدية عرَضاً |
Parece que tem um gémeo vestigial subcutâneo a crescer no seu pescoço. | Open Subtitles | يبدو أن لديك توأم مضمور تحت الجلد ينمو على عنقك |
O braço de uma mulher no seu pescoço, algo que os olhos dela fizeram. | Open Subtitles | شيئا يضغط على عنقك شيئا فى عينيها ... أو صوتا اصدرته جعلك تشعر بهذا |
E o arranhão no seu pescoço... | Open Subtitles | و الآثار التي على ...عنقك |
Vou examinar o ferimento no seu pescoço. | Open Subtitles | سألقي نظرة على هذا الجرح الملتهب في رقبتك. |
Descubra o que puseram no seu pescoço. | Open Subtitles | تكتشف الذي وضعوا في رقبتك. |
Parece que tem um gémeo vestigial subcutâneo a crescer no seu pescoço. | Open Subtitles | أنه يبدو بأن لديه توأم أولي تحت الجلد ينمو على رقبتك ؟ |
E foi ele que lhe deu o dente de lobo que traz no seu pescoço. | Open Subtitles | إنه من أعطاك السلسلة على رقبتك |
Você estava sob o controle do Murphy. - A dentada no seu pescoço. | Open Subtitles | أنت كنت تحت تحكم مورفي العضة على رقبتك |
Mas principalmente bateu na namorada, Rihanna, e depois tatuou a imagem de uma mulher ferida no seu pescoço, o tipo é um psicopata. | Open Subtitles | لكن أسوئهم، لقد ضرب حبيبته (ريهانا)، تم وضع وشم على عنقه لإمرأة يتم ضربها -ذلك الصاح مختل عقلياً . |
Quando o beijei, senti o sabor a sal no seu pescoço. | Open Subtitles | عندما قبلّته، أمكنني تذوق الملحَ على رقبته. |
Você parece ser tão estúpido com a caneta no seu pescoço. | Open Subtitles | تبدو غبياً للغاية بهذا القلم في عنقك |
Acharam outra bomba injectora no seu pescoço. | Open Subtitles | لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه |