عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no sofá se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الأريكة إذا كنت
| Pode dormir no sofá se quiser. | Open Subtitles | يمكنك النوم على الأريكة إذا كنت تريد. |
| Ou no sofá se quiseres. | Open Subtitles | أو على الأريكة إذا كنت تريد. |