| Porque está o teu pénis no telemóvel de uma morta? | Open Subtitles | لما صورة قضيبك موجودة على هاتف فتاة ميتة ؟ |
| Sim, é pior que isso porque a tua foto apareceu no telemóvel de uma mulher morta. | Open Subtitles | انه أسوأ من ذلك لأن صورتك ظهرت على هاتف امرأة ميتة |
| Podem entrar no telemóvel de alguém? quero-o aniquilado. | Open Subtitles | بإمكانكما السيطرة على هاتف شخص آخر؟ -أجل . لأنّ من يفعل هذا بي أُريد أن أتخلّص منهم |
| Porque está o teu pénis no telemóvel de uma morta? Vamos sair daqui agora. | Open Subtitles | لماذا صورة قضيبك على هاتف فتاة ميتة ؟ الحلقة 5 من الموسم 1 بعنوان " نحن لسنا بأصدقاء " فقط لنخرج من هنا حالاً |
| O teu número apareceu no telemóvel de um terrorista. | Open Subtitles | اسمعني رقم هاتفك ظهر في هاتف أحد الإرهابيين، مفهوم؟ |
| Achámos o software que o "sniper" pôs no telemóvel de Mr. | Open Subtitles | وجدنا برنامج التتبع الذي وضعه القناص " على هاتف " بوفا |
| A tua foto apareceu no telemóvel de uma morta. | Open Subtitles | ظهرت على هاتف امرأة ميتة |
| A semana passada vi o número dele no telemóvel de Siobhan Martin, a irmã de Bridget. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، رأيتُ رقمه على هاتف (شيفون مارتن)، أخت (بريدجيت). |
| Não havia nada de interesse no telemóvel de Stevens, mas notei que tinha uma assinatura, de um serviço de backup remoto. | Open Subtitles | لم يوجد شيئ ذو قيمة على هاتف (ستيفنز)، لكنّني لاحظت أنّه سجل على خدمة إحتياطية بعيدة. |
| O laboratório encontrou digitais no telemóvel de Alfredo? | Open Subtitles | هل وجدت المخبر أية بصمات على هاتف (ألفريدو)؟ |
| A bateria acabou, além dos fios estarem corroídos, mas consegui salvar o chip, então se colocar no telemóvel de alguém, talvez possa descobrir a última ligação e isso, talvez, nos possa levar ao assassino. | Open Subtitles | حسناً، البطارية ميتة، و الأسلاك كلياً متآكلة لكنني إستطعت إنقاد الشريحة إذن إذا إستطعت وضعها في هاتف شخص آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 