Disseram que... posso acordar na semana que vem e o resto estará no travesseiro. | Open Subtitles | قالوا أنّني سأستيقظ يوماً ما في الأسبوع المقبل وأجد البقيّة هناك، على الوسادة |
Isso significa que havia saliva no travesseiro, mas não na fronha. | Open Subtitles | ذلك يعني أنّه كان همتك لعاب على الوسادة ولكن ليس على غطاء الوسادة |
Às vezes um pouco de rímel no travesseiro. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أجد القليل من المكياج على الوسادة... |
Quando acordo antes de ti e tu estáa virada para mim, rosto no travesseiro e cabelo espalhado, | Open Subtitles | عندما أصحى من النوم قبلكِ ثم تستديرين لتواجهيني وجهك على الوساده وشعرك منتشر في انحاءها |
Por causa do telefone, uma jovem pode ouvir a voz de um pretendente no travesseiro, ao lado dela! | Open Subtitles | بسبب الهاتف، كمثال ، إمرأه شابه يمكنها سماع صوت عشيقها على الوساده التي بجانبها |
A sua colónia... no travesseiro. | Open Subtitles | الكولونيا الخاص به على الوسادة |
Há baba no travesseiro. | Open Subtitles | هناك لعاب على الوسادة. |
Deixou-o no travesseiro. | Open Subtitles | لقد تركته على الوساده |