| - Uns turistas americanos tentaram fumar um charro com o tipo errado, e foram raptados, no Uzbequistão. | Open Subtitles | ماذا؟ بَعْض السوّاح الجوّالين الأمريكيينِ يجربون تدخين المخدرات مَع الرجالِ الخاطئينِ وتم إختطافهم في أوزبكستان. |
| Se tentarem sair, a vossa estadia no Uzbequistão será mais longa do que esperavam. | Open Subtitles | إذا حاولت ترك ، مكوثك في أوزبكستان سوف تكون أطول كثيرا مما كنت تتمناه ، هم ؟ |
| Foi a estratégia que usámos com o Kasim no Uzbequistão e não resultou. | Open Subtitles | تلك الإستراتيجية إستخدمناها مع (قاسم)، في (أوزبكستان) |
| - Trabalhei num consórcio no Uzbequistão. | Open Subtitles | كيف؟ أديت خدمة لشركة طاقة فى باكستان |
| Há dois anos... no Uzbequistão vi uma bomba viral explodir. | Open Subtitles | منذ عامين حدثت فى باكستان انفجار لقنبله |
| Olha à tua volta, Michael. Estamos no Uzbequistão. | Open Subtitles | إنظر حولك, (مايكل) نحن في (أوزبكستان) |
| Estás numa missão no Uzbequistão? | Open Subtitles | هل انت في مهمة هنا في (أوزبكستان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 