عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noatak" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نواتاك
| Com o Noatak morto, as esperanças de vingança desapareceram. | Open Subtitles | مع اختفاء نواتاك ، امله فى أن ينتقم تلاشى |
| Ou devo chamar-te Noatak? | Open Subtitles | "أم تحب أن أناديك "نواتاك |
| Noatak. | Open Subtitles | . نواتاك |
| É, Noatak. | Open Subtitles | . أجل نواتاك |
| Noatak... | Open Subtitles | ... نواتاك |