"noite da morte do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليلة وفاة
• ليلة مقتل
• ليلة موت

E não foi esse o motivo da terrível cena que ocorreu na noite da morte do coronel Paradine?
و ألم يكن هذا , فى الحقيقة, هو السبب الوحيد فى هذا المشهد الرهيب الذى حدث فى ليلة وفاة الكولونيل ؟

E parece que falaram uns bons 7 minutos na noite da morte do Brandon.
ويبدو انهم تحدثوا لمدة سبع دقائق في ليلة وفاة براندون

Na noite da morte do Brandon o pai dele foi ao St.
فقط، حسنا، في ليلة وفاة براندون، والده دخل مستشفى في سانت اندروز

na noite da morte do Monsieur Chevenix, onde estava a senhora às 20h?
فى ليلة مقتل السيد شيفنكس اين كنت الساعة الثامنة ؟

Na noite da morte do seu tio, viu o Monsieur John Lake?
سيدى, فى ليلة مقتل عمك, هل رأيت السيد جون ليك؟

Na noite da morte do seu marido, houve uma discussão na casa de Londres, no quarto do seu marido?
فى ليلة موت زوجك, حدثت مشاجرة فى غرفة زوجك فى منزلكم بلندن ؟ نعم

A minha discussão com a Katrina na noite da morte do Moloch trouxe muitos problemas.
في ليلة موت (مولوك) قد أثارت الكثير من المسائل المعقدة

Estava em casa na noite da morte do Sr. Tillman?
أكنت في البيت ليلة وفاة السيد تيلمن؟

Nós pensamos que a chave para encontrar o verdadeiro assassino é compreender o que se passou na noite da morte do Owen.
جيّد، نحن نعتقد أنّ المُفتاح لإيجاد القاتل الحقيقي هو من خلال فهم ما حدث ليلة وفاة (أوين).

Sra. Thatcher, pode acompanhar-nos através da noite da morte do seu marido, como se lembra dela?
سيدة (تاتشر) أتستطيعى أن تشرحي لنا خلال ليلة وفاة زوجك مثل ما تتذكرى

Aonde estava na noite da morte do Danny?
-أين كنت ليلة وفاة (داني) ؟

Greg, o tiroteio na Truth foi na noite da morte do Nomar.
. جريج , إطلاق النار فى النادى كان بنفس ليلة مقتل نومار

Não esteve em São Francisco na noite da morte do seu marido, mas na mansão.
"لم تكوني في "سان فرانسيسكو ليلة مقتل زوجكِ . لقد كنتِ بالقصر

- Que houve na noite da morte do Richard?
-ماذا حدث ليلة موت ريتشارد ؟

E na noite da morte do Danny?
ماذا عن ليلة موت (داني) ؟