| Foi uma noite de loucos e eu não vou chorar porque acredito em infrações de trânsito e em pagar a nossa dívida à sociedade, mas tem de acreditar... | Open Subtitles | هذه مجرد اكثر ليلة مجنونة حدثت لى وانا لن ابدأ فى البكاء لأنني اؤمن بالمخالفات المرورية |
| É uma noite de loucos, não é? | Open Subtitles | لقد كانت ليلة مجنونة ، أليس كذلك ؟ |
| - Tive uma noite de loucos. | Open Subtitles | لقد قضيت ليلة مجنونة |
| Tem sido uma noite de loucos. | Open Subtitles | كانت ليلة مجنونة. |
| Longa história, noite de loucos. | Open Subtitles | قصّة طويلة، ليلة مجنونة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 