عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noite mais estranha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أغرب ليلة
| Esta tem sido a noite mais estranha da minha vida. | Open Subtitles | الليلة هي أغرب ليلة في حياتي أقسم. |
| E acredite ou não, esta não é a noite mais estranha que já tive. | Open Subtitles | صدقني أو لا ليست هذه أغرب ليلة أقضيها |
| Esta é a noite mais estranha da minha vida. | Open Subtitles | إن هذه أغرب ليلة في حياتي. |