عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noite não acabou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الليله لم تنتهي
| Mas infelizmente, a noite não acabou ali. | Open Subtitles | ولكن لسوء الحظ .. الليله لم تنتهي عند ذلك |
| A noite não acabou. | Open Subtitles | الليله لم تنتهي |
| A noite não acabou. | Open Subtitles | الليله لم تنتهي |