| Eles libertam as tuas amigas depois de uma noite na cadeia. | Open Subtitles | ... سيدعون رفاقك يذهبون بعد أن يمضوا ليلة في السجن |
| Estou a ver que passar a noite na cadeia não o tornou mais humilde. | Open Subtitles | أري أن ليلة في السجن لم يجعلك تتواضع علي الإطلاق |
| Passei a noite na cadeia. | Open Subtitles | قضيت الليلة في الزنزانة. |
| O Quinn e a Wade passaram a noite na cadeia, e na manhã seguinte paguei a fiança e libertei-os. | Open Subtitles | كوين و وايد أمضيا الليلة في السجن و في الصباح التالي قمت بدفع الكفالة لإطلاق سراحهما |
| Paguei uma multa de 5 dólares, e passei a noite na cadeia. | Open Subtitles | دفعت 5 دولارات كغرامة وقضيت الليلة في السجن |
| Se cuspires no passeio, fumares um charro, se violares alguma coisa por aí, não quero saber, vais passar a noite na cadeia. | Open Subtitles | لا أهتم إذا ما بصقت على الرصيف أو دخنت حشيشة، أو بدت حتى شعرة من مكانها الصحيح فستقضون الليلة في الحجز |
| Com 19 anos, passei uma noite na cadeia. | Open Subtitles | لقد قضيت ليلة في السجن عندما كنت في التاسعة عشر |
| Não, mas estou a pensar em prender-te. Talvez uma noite na cadeia devolva-te o bom senso. | Open Subtitles | كلّا، لكنّي قطعًا أفكر باعتقالك، فربما ليلة في السجن تعيدك لصوابك. |
| Quando estava no liceu, passei uma noite na cadeia por... | Open Subtitles | في مرة عندما كنت في المدرسة الثانوية قضيت ليلة في السجن من اجل |
| Não quando te faz passar uma noite na cadeia. | Open Subtitles | ليس عندما تعطيك ليلة في السجن |
| Ele escolheu passar a noite na cadeia com estranhos em vez de comigo. | Open Subtitles | اختار قضاء الليلة في الحجز مع غرباء عوضًا عنّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 