"nojentas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القذرة
• المقرفة
• مقرفة
• مقززة
• قذرة
• المقززة
• للإشمئزاز
• القذره
• مُقززة
• مثيرة للاشمئزاز
• مقرفات
• المقرفات
• القذرةِ
• القذرتين
• الرديء

Que vivia no bosque com todas aquelas feras nojentas.
أعيش في الغابة مع كل تلك الكائنات القذرة

Que você não é uma das coisas nojentas que caçamos.
و بأنكَ لم تكن أحد المخلوقات القذرة التي نطاردها

Então, como consegues ver estas coisas nojentas a serem feitas?
إذاً كيف يمكنك مشاهدة هذه الأشياء المقرفة تتم أمامك؟

Estás demasiado ocupado a fazer coisas nojentas na Internet.
انت مشغول بجعلهن يقمن بأشياء مقرفة على الانترنت

Já vi coisas nojentas, mas tu levas-lhes a palma!
لقد رأيت أشياءاً عديدة مقززة فى حياتى لكنكِ أكثرهم على الإطلاق

A execução e a deportação eram as punições mais frequentes, e os que ficavam presos enfrentavam horas de solidão em celas nojentas.
كانت عقوبتا الإعدام والنفي في كثير من الأحيان هما المطبقتين، وأولئك الذين يُحبسون، يقضون ساعات من العزلة في زنازين قذرة.

Eu é que vou estar a rir quando a última das nojentas ratazanas for levada pela corrente!
حسنا,سأكون من يضحك اخيرا حينما يتم طرد هذه الفئران المقززة بعيدا

Não te envolvas com raparigas nojentas de novo.
وتأكد بأنك لا تبدء باللعب مع الفتيات القذرة مجدداً

Relatório do Médico, cheio de fotografias - nojentas - a cores.
.. تقرير المشرحة .. ملئ بالأشياء القذرة صور مُلوّنة

Acabamos com as vidas nojentas e miseráveis deles e fazemos deste um mundo melhor para todos.
فتضع نهايةً لحيواتهم البائسة القذرة. وتجعل العالم أفضل للجميع.

Verificou-se isso nos membros da assistência quando mostrei aquelas imagens nojentas.
من الممكن أن تري ذلك في الجمهور عندما اريتكم هذة الصور المقرفة.

Quem mandou pôr essas patas nojentas na minha camisa?
من أخبرك أن تضع يدك المقرفة على قميصي؟

Sabes quando levantas uma pedra, e há todos aqueles bichos e minhocas nojentas a rastejar por baixo dela?
أتعلمين أنه عندما تلتقطين حجراً ويوجد الكثير من الحشرات والديدان المقرفة تزحف تحته

Afastem-se dos rapazes, pois são todos criaturas nojentas e comodistas, que urinam nos arbustos e metem o dedo no nariz.
ان نبتعد عن الأولاد لانهم وحوش مقرفة انهم يتبولوا على الأشجار و يضعوا ايديهم في انفهم

Elas iam levar-me a fazer coisas, coisas nojentas!
هم كانوا يحاولون أن يجعلونني أقوم بأشياء. أشياء مقرفة.

- Eu também faço coisas nojentas.
هل تعلمين؟ أنا أيضا أفعل أشياء مقززة للغاية

está rodeado de ratazanas nojentas neste buraco sem luz natural!
ابوكم المسكين, المحاط بفئران قذرة فى هذا المكان الكئيب, عديم الشمس

Ele faz os cavaleiros comerem todo o tipo de coisas nojentas.
إنّه يجعل الفرسان يأكلون كلّ أنواع الأطعمة المقززة لماذا؟

Já vi cenas de crime menos nojentas que esta.
رأيت مسارح جرائم أقل إثارة للإشمئزاز من هذا

Futebol, meu. Futebol e política. É disso que falamos, dessas coisas nojentas.
كرة القدم ، والسياسه ، هذا مانريد التحدث عنه وليس تلك الفتاة القذره

Sabes, houve um tempo em que eu acharia estas coisas nojentas.
هُناك وقتٌ أين وجدتُ هذه الأشياء مُقززة. والآن؟

Mas quando vi aquele e-mail, aquelas fotografias nojentas... aquilo sufocou-me.
ولكن عندما رأيت أن البريد الإلكتروني، هذه الصور مثيرة للاشمئزاز... هذا طرقت النفس الحق في الخروج من لي.

Normalmente, só arranjam velhas feiosas, nojentas.
هم بالعادة يفعلون ذلك مع نساء مسنات مقرفات

E quando eu vi aquelas cabras nojentas, não consegui...
و عندما رأيت تلك العاهرات المقرفات لم أتمكن من

Então, devia ir para casa e tentar controlar as minhas ânsias nojentas.
لذا، أنا يَجِبُ أَنْ فقط أَذْهبُ إلى البيت ويُحاولُ السَيْطَرَة على حوافزِي القذرةِ.

Tira essas mãos nojentas de cima de mim, seu humano nojento.
ابعد يديك القذرتين عني ايها الادمي القذر الملعون

Vou sentir falta das suas sopas nojentas.
نحن حتى سنفتقد حسائها الرديء