عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nokitel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نوكتيل
| - A Nokitel é a ponta do icebergue. - Cala-te! | Open Subtitles | أنه نقطة من نوكتيل للجبل الثلجي أصمت لحظة |
| É nele que guardo o código Nokitel e outro material delicado. | Open Subtitles | الماكينة التي أَحْملُ فيها رمزَ نوكتيل ومواد أخرى حساسة. |
| Ele queria o código Nokitel que apresentou ao Congresso? | Open Subtitles | هَلْ يُريدُ رمزَ نوكتيل ليقدم على عمل ما في الكونجرسِ؟ |
| Agora? Não. Tenta o Nokitel. | Open Subtitles | الأن ,لا هاي حاول ذلك @نوكتيل |
| Nokitel! | Open Subtitles | نوكتيل |