| Egan é responsável pelo homicídio de um informador confidencial, o Nomar Arcielo, que trabalhava para nós a partir da rede do Egan. | Open Subtitles | مسئول عن قتل مخبر سرى يُدعى , نومار أرسيلو والذى كان يعمل معنا فى شبكة إيجان |
| - As impressões digitais dele estavam no local do homicídio do Nomar Arcielo? | Open Subtitles | أين هى بصماته فى مسرح جريمة قتل نومار أرسيلو ؟ |
| Defendemos que o esboço parcial atribuído a declarações da testemunha Nomar Arcielo e descrito como a prova principal usada para identificar Mr. | Open Subtitles | وأى علاقة بشهادات أو دلائل ونحن نُسلم بأن الرسم التخطيطي لأقوال الشهود من نومار أرسيلو وكما هو مُوضح فى شهادة خطية |
| O Nomar Arcielo confirmou que o Ruiz, o Anibal, e outros membros da rede de do Lobos em Nova Iorque, irá reunir-se a pedido do distribuidor. | Open Subtitles | أكّد (نومار آرسيلو) أن (رويز)، و(أنيبال).. وأعضاء آخرين لشبكة (لوبوس) في "نيويورك". ستجتمع بناءً على طلب الموزع. |
| A informação sobre a reunião que veio do Nomar Arcielo era falsa. | Open Subtitles | معلومات (نومار آرسيلو) عن الإجتماع كانت كاذبة. |
| Não, não te consigo arranjar protecção de testemunhas para o Nomar Arcielo. | Open Subtitles | - لا لا أستطيع إدخال شاهدك نومار آرسيلو) ضمن برنامج حماية الشهود) |
| Porque eu sei que pediu para matarem o Nomar Arcielo e sei que pediu ao Tommy Egan para o fazer. | Open Subtitles | لأنني أعرف أنك أمرت بقتل (نومار أرسيلو) وأعرف أنك أمرت (طومي إيغان) بالتنفيذ |
| Ruiz. Recusa-se a dizê-lo? Vamos ter de condená-lo à morte pelo homicídio do Nomar Arcielo. | Open Subtitles | إذا رفضت إخبارنا، ستواجه عقوبة الإعدام لقتل (نومار أرسيلو) |
| Daqui é Jim McClure, o desenhista que requisitou para trabalhar com o Nomar Arcielo. | Open Subtitles | "(مرحباً، أنا (جيم مكلور" "فنان الرسوم المركبة الذي طلبته" (للعمل مع (نومار آرسيلو |
| O Nomar Arcielo ainda estaria vivo. | Open Subtitles | نومار آرسيلو) ينبغي أن يكون لا يزال حيّ) وكلانا يعلم ذلك |
| Emiti um mandado para o tenente do Ruiz, Nomar Arcielo... | Open Subtitles | أصدرت مذكرة بحق ملازم ...(رويز)، (نومار آرسيلو) أنت أصدرت مذكرة؟ |
| Emiti um mandado para um Tenente do Ruiz, Nomar Arcielo. | Open Subtitles | "أصدرت مذكرة بحق مساعد (رويز)، (نومار آرسيلو)..." |
| Acompanhei o Agente Knox no encontro com o informador confidencial Nomar Arcielo. | Open Subtitles | رافقت العميل (نوكس)... لنلتقي بمخبرنا السرّي (نومار آرسيلو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 