عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nome é sam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اسمك هو سام
-
أسمي هو سام
| O seu nome é Sam Baily... | Open Subtitles | اسمك هو سام بيلي... |
| O seu nome é Sam Baily... | Open Subtitles | ...اسمك هو سام بيلي |
| Então espero que gostes de manteiga de amendoim. O meu nome é Sam, recordaste? | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبك الفستق والمربى أسمي هو سام.. |
| O meu nome é Sam Bicke. | Open Subtitles | أكتب أن أسمي هو سام بايك |