| Espere... qual é o primeiro nome da sua mãe? | Open Subtitles | انتظر ما هو اسم امك بالكامل؟ |
| O primeiro nome da sua mãe, Vicki. | Open Subtitles | اسم امك الاول يا فيكي |
| Qual o primeiro nome da sua mãe? | Open Subtitles | ما اسم امك الاول؟ |
| - Qual o nome da sua mãe? | Open Subtitles | -ما الذي تتحدثين عنه ؟ -ما اسم أمك ؟ |
| Certo, então, qual é o nome da sua mãe? | Open Subtitles | حسنا اذا ما هو اسم والدتك |
| É o nome da sua mãe. | Open Subtitles | إنه اسم والدته |
| - Diga o nome da sua mãe. | Open Subtitles | فلتذكري اسم أمك |
| Qual o nome da sua mãe? | Open Subtitles | ما هو اسم أمك |
| Ficou com o nome da sua mãe, | Open Subtitles | أخذت اسم أمك (انغرام)... |
| É o nome da sua mãe. | Open Subtitles | إنه اسم والدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 