O nome dela é Kirresha e tem mais bondade numa nádega do que tu, no corpo todo. | Open Subtitles | اسمها كيريشا، وهي لديها قلبِ أكثرِ اتساعا من مؤخرة احدكم مما لديك في كامل جسمِكَ. |
Agora, do jeito que está, entenda que... há uma rapariga que está desaparecida... e o nome dela é Julia Hickson... e ele é a única pessoa que sabe onde ela está. | Open Subtitles | اى ما كانت الحالة التى هو فيها هناك فتاة ضائعة و اسمها جوليا هكسون |
Meninos e meninas, hoje temos uma nova colega. O nome dela é Lois Pewterschmidt. | Open Subtitles | لدينا طالب جديد انضم الينا هذا الصباح و اسمها لويس بيترشميت |
Esperem! Talvez a tenha visto. O nome dela é Jenny? | Open Subtitles | إنتظروا, ربما أكون قد رأيتها هل إسمها جيني ؟ |
O nome dela é Anna Douglas, e parece que trabalhava para os Assuntos Culturais. | Open Subtitles | إسمها آنا دوجلاس ويبدو انها تعمل الشؤون الثقافيه |
Primeiro de tudo, o nome dela é Jen, não Jan. | Open Subtitles | حسناً, أول كل شئ "أن أسمها "جين" وليس "جان |
O nome dela não é Kara. O nome dela é Lindsay. E ela não é de Kryton. | Open Subtitles | اسمها ليس كارا اسمها ليندسي و هي ليست من كريبتون |
É que nunca esteve numa casa destas. - O nome dela é Adelheid. | Open Subtitles | لكن لم يسبق لها ان جاءت في منزل كهذا اسمها ادليهايد |
Cara Rottenmeier se Heidi é o nome dela, é assim que deve ser chamada. | Open Subtitles | عزيزتي روتنماير اذا كان اسمها هايدي فيجب ان نناديها به |
Use o nome da sua irmã... diga: a minha irmã Trish ou... o nome dela é Patrícia. | Open Subtitles | 40 استخدمي اسم اختك قولي اختي تريش او اسمها باتريشيا |
Esta rapariga, o nome dela é Geralda. Neste momento, deve ter uns 14 anos. | Open Subtitles | هذه الفتاه, اسمها جيرالدا من المفروض ان يكون عمرها 14 |
O nome dela é Melodia. Vai ser a modelo de "A vida é um refresco". | Open Subtitles | اسمها ميلوديا وانا وظّفتها كأروع انتعاش على الارض |
Então, sim, o nome dela é Tracy Beaumont. | Open Subtitles | حسنا اذن اسمها تريسي بيومينت تبلغ من العمر سبعة عشر عاما |
O nome dela é Griffin, mas suspeito que seja um nome de guerra. | Open Subtitles | اسمها غريفين لكنني شككت انه اسمها الحركي |
O nome dela é Julie Harmon. Mora num loft no centro. | Open Subtitles | اسمها جولي هارمون تعيش في شقة فاخرة وسط المدينة |
A única forma de limpar o nome dela é conseguir respostas. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لتبرأة إسمها هي الحصول على أجوبة |
O nome dela é, Mary Ann Beck. Desapareceu há 10 anos. | Open Subtitles | إسمها ماري آن بيك إنها مفقودة منذ 10 سنوات |
O nome dela é Michelle Chapman. Deve ser a namorada do suspeito. Nenhum sinal dela, mas encontrámos a sua mala. | Open Subtitles | إسمها ميشيل شابلن ونحن نعتقد أنها حبيبة المشتبه به لا أثر لها لكن حقيبتها بالداخل |
Não é o verdadeiro nome dela, é apenas como eu a chamo. | Open Subtitles | ..ليس إسمها الحقيقي، إنّه ما أدعوها به و حسب |
Ela ligou duas vezes, a mesma garota... o nome dela é Mónica. | Open Subtitles | لقد أتصلت مرتين .. نفس الفتاه أسمها مونيكا |
O nome dela é Sam e põe muito açúcar no café. | Open Subtitles | تدعى سام وتضع الكثير من السكر فى القهوة هل رأيتيها |
O nome dela é Edwina, é uma enfermeira formada, e o cheiro dela é absolutamente divinal. | Open Subtitles | تُدعى " إيدوينا " ، إنها مُمرضة مُسجلة ورائحتها إلهية بالتأكيد |
Só existe uma mulher na minha vida e o nome dela é Diana. | Open Subtitles | لا يوجد سوى فتاة واحدة واسمها ديانا |
É a minha caixa de sexo! E o nome dela é Sony. | Open Subtitles | إنه صندوق الجنس الخاص بي وإسمها "سوني"! |
O nome dela é, Léna. | Open Subtitles | إنّها تُدعَى (لينا) |