"nome dele é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اسمه
• إسمه
• أسمه
• يدعى
• إسمهُ
• يُدعى
• يُدعي
• وإسمه
• أسمهُ
• أسمة
• واسمه
• اسمة
• اسمهُ
• الاسم هو
• اسم الرجل

O nome dele é Johnson e o meu é Morgan. Moramos no Hotel Marquis.
اسمه جونسون وانا مورقان نحن نعيش في فندق ماركي

O tipo que o reconheceu na Internet diz que andaram juntos no liceu mas diz que o verdadeiro nome dele é Jack Riley.
الرجل الذي تعرف عليه في الأنترنت يقول انه كان معه في الثانوية فقط يقول بان اسمه الحقيقي جاك رايلي

O nome dele é Jesus. Ele vem de Nazaré, na Galiléia.
اسمه السيد المسيح جاء من الناصرة، في الخليل

Este médico, o nome dele é Tanaka, pegou um bebê do crack que nasceu três meses prematuro.
هذا الدكتور إسمه تاناكا أخذ ذلك الطفل المحطم الذي ولد قبل ثلاثة أشهر من أوانه

O nome dele é Dusty Wright. Ele era o director regional da "DeathWatch" antes da Constance.
إسمه داستي رايت لقد كان مدير المراقبين قبل كونستانس

Tens de deixar de te sentir ameaçado de cada vez que o nome dele é mencionado.
عليك أن تتوقف عن الشعور بإنك مهدد عندما يذكر أسمه فى أى وقت

Ele está insistindo. O nome dele é Donny.
يبدو أن المتصل ملح جداً يقول إن اسمه هو دوني

Ouça, o nome dele é Denham, é um agente do escritório de NY...
هل تمازحني اسمع، اسمه دينهام هو عميل بمكتب نيويورك

Deixa-me então falar-te sobre este tipo que vamos ver. O nome dele é Jean-Pierre Thibodoux.
دعني أخبرك عن الرجل الذي نذهب لنراه اسمه جان بيير ثيبودوكس

O nome dele é o primeiro do cabeçalho, e faz tudo para que todos o saibam.
اسمه لأول مرة على الورق، وقال انه يجعل متأكد من أن الجميع يعرف ذلك.

Digo-te qual é o nome dele, é um Feliz filho da...
-سأخبرك ما هو اسمه إن اسمه هو ابن -ماذا ؟

O nome dele é a única coisa que sabemos sobre ele e mesmo isso, inventámos.
اسمه هو كل ما نعرفه عنه ،إضافة إلى اننا من أطلقه عليه

Sim! O nome dele é Thomas e é o empregado do parque no edifício.
نعم اسمه توماس وهو حارس المواقف فى بنايتى

O nome dele é Juan Antonio Gonzalo, teve um divórcio escaldante e ela tentou matá-lo, ou ele tentou matá-la.
اسمه خوان أنطونيو غونزالو كان لديه طلاق عنيف و حاولت أن تقتله

O nome dele é Jean Gamba. É o nosso bombista.
إسمه جين جامبا إنه الشخص الذى وضع القنبله

Senhor, o nome dele é Bilal, e ele está como ela nesse exato momento na casa de Reema.
إسمه بلال يا سيدي في هذا الوقت هو مع ريما في منزلها الليلة كلاهما يريدان الذهاب لباكستان

O nome dele é Greg, como o Greg Brady?
إنتظري ، هل إسمه جريج ؟ مثل جريج بردلي ؟

O nome dele é Charles Brady, veio de Paradise Falls... agora vive em Wicker Street, no 66.
أسمه تشارلز برادي إنه قادم من منطقة خريف الفردوس إنه يقيم حاليا في 66 شارع ويكر

Eu estou enviando um agente. O nome dele é Roy Grothy.
لقد ارسلت لك رجلا من مكتبي انه يدعى روى جورثى

O nome dele é Peter. Ele sabe o que está a fazer.
إنَّ إسمهُ بيتر وهو على علمٍ تامٍ بما يفعل

O nome dele é Gavin, e não sei como, mas a sua existência estava completamente fora dos registos.
يُدعى " جافين " ولا أعلم كيف لكن وجوده كان بعيداً عن السجلات

O nome dele é Nutty, o esquilo, e tem três anos de idade.
يُدعي بالسنجاب نوتي و لدية من العمر ثلاثة سنوات

Ele disse que conhece o gajo. O nome dele é Malek.
يقول أنه يعرف الشخص وإسمه"مالك"

- O nome dele é Greve.
- أسمهُ ( كاونت ).

O alto fala baixo e é muito gentil, o nome dele é Dowd.
الطويل لطيف الكلام ومهذب نوعاً ما "أسمة "داويـد

Cortesia dos Fuzileiros na Embaixada da Colômbia. O nome dele é Jack Canton.
ممثل في السفارة في كولومبيا واسمه جاك كانتون

O nome dele é Lee Wong, Jr.
و دخل فى غيبوبة اسمة كان لى وونج جونيور

O nome dele é Gordon Cushing, mas talvez já saiba disso.
اسمهُ (غوردون كوشينغ)، لكنّكم قدّ تعلمون هذا مُسبقًا.

O nome dele é Arthur Felder, 54 anos.
الاسم هو (آرثر فيلدر)، في الـ54 من عُمره.

O nome dele é Dalton Taggart.
أعرف تلك الأحذية. اسم الرجل "دالتون تاجرت".