| Ele ainda não morreu há uma semana, e já queres tirar o nome dele da porta. | Open Subtitles | ،ما ألمّح له هو أنّه لم يمرّ أسبوع على وفاته وها أنتِ هنا تحاولين نزع اسمه من الباب ورميه طيّ النّسيان |
| Porque o estupor do Jim Crow apagou o nome dele da História. | Open Subtitles | لان السافل "جيم كرو" ازال اسمه من كتي التاريخ |
| Preciso que apagues o nome dele da lista. | Open Subtitles | (كلوي)، أحتاجكِ أن تمسحي اسمه من القائمة |
| Eu trato disso. Apaga o nome dele da lista. | Open Subtitles | دعيني أعالج ذلك (كلوي)، امسحي اسمه من القائمة فقط |
| Disse que tiraria o nome dele da lista de alvos a matar em troca de um compromisso de não esconder terroristas no Afeganistão. | Open Subtitles | أخبرته أنّي سأحذف اسمه من قائمة التصفية في مقابل التزامه بعدم إيواء الإرهابييين في (أفغانستان) |
| Estávamos a ver os processos e foi como se o Will tirasse o nome dele da cartola com base em pouco mais do que uma morada incompleta. | Open Subtitles | كنا نبحث بين الملفات... وحدث وكأنّ (ويل) التقط اسمه من على قبّعة... معتمداً على أكثر من عنوان غير مكتمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 