Em primeiro lugar, o meu nome não é Herbert Wells... é Herbert George Wells... | Open Subtitles | في المقام الأول , اسمي ليس هربرت ويلز إنه هربرت جورج ويلز |
Meu nome não é Kitty-Kat. Eu não sou seu bichinho! | Open Subtitles | اسمي ليس القطه كيت لأنا لَستُ حيوانكَ الأليفَ |
Graças a deus o meu nome não é mesmo Katie e sou 100% invisivel do mundo, ou eu ia ser tão humilhada pela minha vida agora | Open Subtitles | حمداً لله أن إسمي ليس كايتي وأنا مخفيّة عن العالم أجمع وإلا لشعرت بأكبر إهانة حالياً |
Meu nome não é "cara". Meu nome é Ezekiel Rawlins. | Open Subtitles | إسمي ليس فيلا بل إيزيكيل رولينز |
- E o meu nome não é mesmo Ricki. - E qual é, então? | Open Subtitles | واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟ |
O nome não é mexicano. Tenho uma licença para esta coisa. | Open Subtitles | إن الإسم ليس مكسيكياً لقد حصلت على تصريح لذلك |
Sim, o nome não é coincidência. | Open Subtitles | نعم، الاسم ليس من قبيل الصدفة. |
Querido, o teu nome não é Dean, pois não? | Open Subtitles | عزيزتي، اسمك ليس دين أليس كذلك ؟ |
Sei que o teu nome não é Donald Draper. | Open Subtitles | أعلم بان إسمك ليس دونالد درايبر |
Encontrou a nova cara da Okiru ou o meu nome não é Ben Wheeler. | Open Subtitles | أنتى فقط وجدتى لتوك وجه اوكيرو الجديد أو إسمى ليس بن ويلير |
Meu nome não é Snoop Dogg neste... filme, meu! | Open Subtitles | أسمي ليس "سنوب دوج" في هذا الفيلم اللعين, يارجل |
Suponho que o meu nome não é a única razão pela qual aceitou este cara a cara. | Open Subtitles | أعتقد إذاً أن اسمي ليس السبب الوحيد لسماحك لي بمقابلتك |
Não, estou com os placares aqui, ou meu nome não é Scooter Alvarado. | Open Subtitles | لا, أنا هنا أملك نتائج المباريات أو اسمي ليس سكوتر ألفاردو |
Podem confiar no Sam Delgado para as melhores taxas ou o meu nome não é Jesus H... | Open Subtitles | يمكنكم ان تثقو في سليزي ســام لأفضل المعاملات أو ان اسمي ليس المسيح |
Meu nome não é Mitch, e não irei dizer essas linhas. | Open Subtitles | اسمي ليس ميتش, و أنا لن أقول أي من هذه السطور |
O meu nome não é McBain, e você está preso. | Open Subtitles | اسمي ليس ماك باين وأنت مقبوظ عليك |
O meu nome não é menina, é cliente, como a pessoa que financia o teu estilo de vida luxuoso. | Open Subtitles | إسمي ليس طفلة ، بل زبونة - كالشخص الذي يدفع لك ويكون عضواً في نظام حياتك |
Já agora, o meu nome não é Mr. Philips. Verdade ou falso? | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي ليس سيد "فيليبس" هل هذا صحيح, أو لا؟ |
O meu nome não é importante, o que tenho é. | Open Subtitles | إسمي ليس مهماً، لكن ما بحوزتي بلى. |
Sou o Sr. Landaus, o meu nome não é importante. | Open Subtitles | (أنا صديق للسيد (لاندو واسمي ليس بالشيء المهم |
E o meu nome não é "Sunshine". | Open Subtitles | واسمي ليس نور الشمس |
Este é um exemplo de algo conhecido como uma forma Calabi-Yau — o nome não é lá muito importante. | TED | هذا مثال لشكل يدعى شكل كالابي-ياو -- الإسم ليس مهما جدا هنا. |
O meu nome não é Billy. | Open Subtitles | (الإسم ليس (بيلي |
E o nome não é por acaso. | Open Subtitles | وهذا الاسم ليس مجرد اسم |
Mas o seu nome não é o seu nome, é? | Open Subtitles | ولكن اسمك ليس اسمك الحقيقي, صحيح؟ |
O teu nome não é Vanessa, pois não? | Open Subtitles | إن إسمك ليس "فينسا" ، أليس كذلك ؟ |
Meu nome não é Clay. | Open Subtitles | "إسمى ليس "كلاى |
O meu nome não é Jaimie Allen. | Open Subtitles | إن أسمي ليس جيمي آلآن. |