عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nona vez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المرة التاسعة
| Depois da nona vez em que alteraste a data, quase desisti de ti. | Open Subtitles | اتعرف بعد المرة التاسعة ، في تعديل موعدك معي لقد كنت أفقد الآمل فيك.. |
| Não. Mas podes dizer sim à nonagésima nona vez. | Open Subtitles | -ولكن ربما تقبل في المرة التاسعة والتسعون |
| Mas esta foi a nona vez que me... | Open Subtitles | لكني هذه هي المرة التاسعة التي... |