"nono andar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطابق التاسع
• الدور التاسع

Houve uma pequena explosão no Nono andar. Ninguém ficou ferido.
حصل انفجار في الطابق التاسع ولم يتأذى أي ضابط

Yuen, encontrámos os polícias no Nono andar.
يوين، لقد اصطدمنا بالشرطة في الطابق التاسع

Cuspimos o comprimido e esgueirámo-nos do Nono andar para uma aventurazinha?
يا إلهي، هل بصقت حبوبك وهربت من الطابق التاسع وذهبت في مغامرةٍ صغيرة؟

KICKHAM, HARTER E INDAGROYNE Desculpe, senhor, mas a escola de palhaços fica no Nono andar.
معذره سيدي ، مدرسة المهرجين في الطابق التاسع

A segurança é no segundo andar, e temos que passar pelo o teu irmão e o Ferrell... para chegar ao elevador, que da acesso ao Nono andar, onde esta o cofre.
الامن فى الطابق الثانى,لذا يجب أن نمر من خلال أخوك و فيرل للذهاب للمصعد لندخل الدور التاسع حيث الخزنة

Estamos numa sala de arrumos no Nono andar. Quando acabarem de revistar os quartos, irão encontrar-nos.
إننا في غرفة الإمدادات في الطابق التاسع عندما ينتهوا من تفقد الغرف سيجدونا.

- Assim, concluímos a nossa digressão do Nono andar.
وهذا ينهى جولتنا فى الطابق التاسع

Houve uma explosão no Nono andar.
واندلع انفجار في الطابق التاسع

O tiroteio veio do Nono andar.
صوت العيار الناري قادم من الطابق التاسع

Nono andar, salas 901 à 910 livres.
الطابق التاسع ، الأجنحةمن 901 إلى 910 ، وخالية .

Acho que vi algo no Nono andar do Hotel Crescent.
أعتقد أنني رأيت شيئاً للتو في الطابق التاسع "في فندق "كرسنت

Sim, há um homem caído no Nono andar.
هنالك رجل مصاب في الطابق التاسع

Peter, o Nono andar está completamente deserto, à exceção de um guarda armado à porta de uma sala no corredor oeste.
، يا (بيتر) الطابق التاسع مهجورٌ ، ماعدا وجود . حارسٍ مسلح يقف خارج غرفة ما في الممر الغربي

Mostra o caminho. Nono andar.
. قد الطريق . إلى الطابق التاسع

Vive no G, no Nono andar.
يعيش في المبنى خ في الطابق التاسع

Vigésimo Nono andar.
الطابق التاسع والعشرون.

Vigésimo Nono andar.
الطابق التاسع والعشرين

Trident Tower, Nono andar.
برج تيندر الطابق التاسع

- Nono andar.
- الدور التاسع -