Deus! É a casa dos Norris, Sr. Koji. Dizem que é amaldiçoada. | Open Subtitles | إنه منزل آل نورس يا سيد كوجي فهم يقولون إنه ملعون |
Quero apresentar o homem do momento, o senhor Kyle Norris. | Open Subtitles | اود ان اقدم لكم رجل الساعه السيد كايل نورس |
Norris e Childs, dêem-lhes morfina. Atem-nos e vigiem-nos. - Começa a tratar de um novo teste. | Open Subtitles | نورس , انت و الباقين احقنهم بالمورفين اربطهم و راقبهم |
Acabou com o Norris bem depressa, não foi? | Open Subtitles | اقصد , انة فقد نورس منذ برهة قصيرة , اليس كذلك ؟ |
O Norris criou a sua própria lista de mortes, que inclui altos funcionários Americanos. | Open Subtitles | نوريز صنع قائمة القتل الخاصه به التي تشتمل على مسؤولين امريكيون رفيعي المستوى |
Chuck Norris, utilizou-o uma vez no set de Walker, Texas Ranger, para matar um ajudante armado em esperto. | Open Subtitles | تشك نورس فعلها مرة فى حلقات تكساس رنجر لتقتل رجلا داخليا |
O Norris andava a espalhar algum desse dinheiro antes do homicídio. | Open Subtitles | كان نورس يصرف جزء من هذه النقود قبل القتل |
Então, alguém pagou ao Norris para matar o Slocum, e depois alguém matou o Norris | Open Subtitles | إذن أحدهم دفع لنورس لقتل سلوكم, ثم قام أحدهم بقتل نورس |
Onde estavas a noite passada quando o Norris teve a sua injecção? | Open Subtitles | أين كنتِ البارحة عندما حصل نورس على حقنته الساخنة؟ |
O drogado morto, Quentin Norris, foi expulso do exército, fugiu ao sistema. | Open Subtitles | المدمن الميت, كوينتن نورس, طرد من الجيش ثم عاد وظهر في النظام |
Fez com que o drogado do Quentin Norris matasse o Slocum. | Open Subtitles | جعلت المدمن كوينتن نورس يقتل ترافيس سلوكم |
Também já fui assim, Miss Norris. Idealista. | Open Subtitles | كنت أرغب أن أكون مثلك أنسه نورس ,مثالية. |
Sr. Norris, o Clarence Peterson não consegui entrar no servidor esta manhã. | Open Subtitles | اوه سيد نورس كلارنس بيترسون لم ينجح بالدخول هذا الصباح |
E colocado inúmeras vidas em risco. Norris, agora estou impressionado. | Open Subtitles | ووضعنا حياه بعض الاشخاص على المحك نورس الان قد انبهرت |
Vendo o Norris fiquei com a ideia que... talvez cada parte dele fosse um todo. | Open Subtitles | مراقبة نورس من هناك ............... اعطتنى فكرة بان ربما كل جزء منة اصبح الكل |
O senhor Norris não está disponíveis no momento. | Open Subtitles | انا اسف السيد نورس غير موجود الأن |
Na melhor das hipóteses ficas preso no corpo do Norris. | Open Subtitles | افضل سيناريو محتمل انك ستعلق بجسد نورس |
Quentin Norris, abra! | Open Subtitles | كوينتن نورس.. افتح الباب |
Senhor Norris, a equipa 1 está a esperar por si, no Bay 7. | Open Subtitles | سيد نوريز ,فريق 1 في انتظارك في الفسحة7 |
Se bem vindo senhor, Norris. | Open Subtitles | اهلا , سيد نوريز |
Se bem vindo, senhor Norris. | Open Subtitles | اهلا بعودتك سيد نوريز |
AK: E aí está o Jeff Norris holográfico. | TED | أ.ك: هذا جيف نوريس كصورة ثلاثية الأبعاد. |