"norte da cidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شمال البلدة
• شمال المدينة
• الشمالي من المدينة
• الشمالية للمدينة
• شمال المدينه

lnsiste na entrega do ouro oito km a norte da cidade.
يصر بأننا نسلم الذهب خمسة أميالِ شمال البلدة

O Delegado diz que pertence a um tal de Roger que trabalha de segurança nocturno no moinho a norte da cidade.
يعمل كأمن ليلي في الطاحونة في شمال البلدة.

Disse que podias encontrá-lo nas ruínas romanas a norte da cidade.
قال أن بإمكانك العثور عليه في الأطلال الرومانية شمال المدينة

Um site com o nome de crimeemcleveland. com informa que dois corpos foram encontrados hoje, enterrados a norte da cidade.
موقع ابلغ عن اكتشاف جثتين اكتشفتا مدفونتين اليوم فى موقع شمال المدينة

Na parte da margem direita, na parte norte da cidade.
جزءٌ من الضفة اليمنى في القطاع الشمالي من المدينة

Eles estão na fronteira norte da cidade, entre Frohnau e Pankow.
انهم علي الحدود الشمالية للمدينة بين فرونو وبانكو

Estão a uns 3 kms. a norte da cidade numa plataforma de desengate.
انهم علي بعد ثلاث بنايات في شمال المدينه

Queria autorização para viajar para norte da cidade, Meritíssimo.
أود أذن بالسفر شمال البلدة يا مولاي.

Hotch, há um velho celeiro de grão e ração a norte da cidade chamada "Colheitas e Rações Douradas".
(هوتش)، هناك مخزن حبوب وأغذية قديم شمال البلدة اسمه (جولدن هارفست)

Ele deixou o Vale de Sacramento para a enterrar em Pottersville, a norte da cidade.
(وتركَ هو (وادي السر المقدس لقد تم دفنها في (بوتيرسفيل) شمال البلدة

"Colheitas e Rações Douradas", isso é a norte da cidade.
(جولدن هارفست)، إنها تقع شمال البلدة

Sim, é o Ray Travers. Ele vive a oito milhas a norte da cidade.
هذا (راي ترافرز) لديه منزل شمال البلدة

- Na pedreira, a norte da cidade.
-أنتَ فى مقلع شمال البلدة .

Querem-se encontrar na floresta, a norte da cidade. Há uma estrada em cada limite.
يريدوننا أن نقابلهم في الغابة شمال المدينة هناك طريق بكل نهاية.

Estaremos instalados a 400m do norte da cidade, prontos para partir em quatro horas.
سنتحرك لربع ميل باتجاه شمال المدينة وسنكون مستعدين للذهاب خلال 4 ساعات

Eu sou de Westchester. Fica a cerca de uma hora a norte da cidade.
انا من ويستشرتشل هى على بعد ساعة شمال المدينة

O carro deles é um utilitário híbrido e vivem no lado norte da cidade, num beco sem saída perto do parque.
أعماله تتعلق بالسيارات المحافظة على البيئة تعيش في الجانب الشمالي من المدينة قريبة جداً من الحديقة الفرعية

A base está no norte da cidade.
المعسكر عند الطرف الشمالي من المدينة

Isso é no extremo norte da cidade.
حسناً، هذه هي الحافة الشمالية للمدينة

E o urso fugiu para o bosque e desapareceu numa gruta a norte da cidade.
والدب؟ هرب فى الغابه مختبأفى كهف فى شمال المدينه.

Está bem, ele está a aproximadamente 20 milhas a norte da cidade.
حسناً ، انه على بعد 20 ميل شمال المدينه