"norte na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شمالاً على
• يتجه شمالا

Ainda não o descodificámos, mas a triangulação mostra que ele está a viajar para Norte na 305, tal como pensaste.
لم نفك شفرتها بعد لكن تحديد المكان... يشير إلى أنه ينتقل شمالاً على الطريق 305 كما ظننت أنت

Norte na estrada 7, este na 22.
شمالاً على الطريق 7، شرقاً على الطريق 22

Siga para Norte na auto-estrada 57 para Antelope Valley.
توجّه شمالاً على الطريق 57 في وادي "آنتلوب"

Tem barba, cabelo escuro, a última vez que foi visto dirigia-se para Norte na First.
ذو لحية.. شعر اسود.. آخر مرة شوهد يتجه شمالا الى الأول

Ele está a ir para Norte na rua d'Étoile.
انه يتجه شمالا على شارع النجوم

O suspeito está a dirigir-se para Norte na E.N. 65, preciso apoio terrestre e aéreo.
المُشتبه به يتجه شمالاً على الطريق 65، أحتاج للدعم ولمساندة جويّة.

Vai pôr o meu dinheiro no seu carro e dirigir-se para norte, na 421.
ستقوم بوضع نقودي في سيارتك وستتجه شمالاً على شارع 421، وسأتصل بك لأخبرك بمكان لقائنا

Estão a ir para Norte na 5, antes de se juntar com a 405.
إنهم منطلقين شمالاً على الطريق 5 قبل يتداخل مع الطريق 405.

Alvo em direcção a Norte, na Connecticut.
رأيتة. الهدف يتوجة شمالاً على كونتيكتيت

Por ali, para norte. Na direcção de Oswego.
شمالاً على ذاك الطريق باتجاه أوسويغو

Indo ao Norte na Grande Estrada 95, norte de Miami.
أتجه شمالاً على طريق (95 بيغ رود) شمال (ميامي)

Todas as unidades, veículo suspeito avistado a seguir para Norte na Ocean.
"كل الوحدات رصدت سيارة مشتبه به شمالاً على المحيط"

Dois... Norte na Arlington.
اثنان.. شمالاً على شارع ايرلينغتون

Mais ao norte, na Rota 10.
في مكان بعيد شمالاً على الطريق رقم 10

Siga para Norte na auto-estrada.
إذهب شمالاً على الطريق العام

Vai para norte, na estrada.
إنه يتجه شمالا, عبر الطريق

Happy! Vai para o Norte na zona 1.
انه يتجه شمالا الى المنطقة 1.