| O livro em Abadia de Northanger que a Catherine lê obcecada? | Open Subtitles | تعلمون, الكتاب الذي في (كنيسة نورثنير) الذي (كاثرين) مهووسة بقرائته؟ |
| Pensei que Abadia de Northanger era o livro final. | Open Subtitles | إعتقدت أن (كنيسة نورثنير) كان أخر كتاب لـ(أوستين) |
| Vamos às espantosas ideias do Grigg sobre Abadia de Northanger? | Open Subtitles | إذاً, هل نحن مستعدون لملاحظات (قريق) المذهلة عن (كنيسة نورثنير)؟ |
| E antes de lermos Abadia de Northanger, tenho de comprar um sofá... | Open Subtitles | وقبل أن نقوم بـ(كنيسة نورثنور) علينا أن نشتري كنبة, لذا... |
| - Uma paródia sobre Northanger. | Open Subtitles | -إنها تقليد لـ(نورثنور ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 