| Northwest 2442, Newark a 2891. | Open Subtitles | نورثويست 2442, مقياس إرتفاع نيويورك2891 . |
| 1265 Leslie, Northwest. | Open Subtitles | 1265 ، ليزلى ، نورثويست |
| - Northwest para 3. | Open Subtitles | - ادر، نورثويست. |
| Em nome da Northwest Airlines, quero dar-vos as boas-vindas a bordo. | Open Subtitles | نيابة شمال غرب الخطوط الجوية، أنا أود أن أرحبك على متن الطائرة. |
| Não estamos desejosos de que se saiba, mas temos andado a desviar água... para irrigar laranjais de Northwest Valley. | Open Subtitles | نحن لسنا متلهّفين ليصل هنا لكنّنانحوّلماء... لسقاية بساتين البرتقال ... في شمال غرب فالي. |
| Chalmer's Big and Tall Men's Shoppe, uma loja de roupa para gordos no Pacific Northwest. | Open Subtitles | إنه قيد لسبع أسواق في المنطقة الشمالية الغربية الهادئة |
| John, e o Northwest desemboca aqui. | Open Subtitles | مخرج التصريف للمنطقة الشمالية الغربية هنا |
| Três adolescentes foram encontrados assassinados numa casa na parte de Northwest em Haddonfield. | Open Subtitles | عثر على ثلاث جثث لمراهقين في أحد المنازل في القسم الشمالي الغربي من (هادونفيلد) |
| Eu sei que falamos sobre ir ao "North by Northwest," | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تحدثت عن نورث باى نورث ويست |
| Falar com o pessoal de Northwest. | Open Subtitles | نجلسللتفاوضمع "نورثويست" |
| Estou na Rua Northwest 12th. | Open Subtitles | اجل , انا في شمال غرب الشارع الثاني عشر |
| Na CVS, na Avenida Northwest 23. | Open Subtitles | "صيدلية "سي في اس شارع 23 شمال غرب المدينة |
| Northwest | Open Subtitles | المنطقة الشمالية الغربية |
| ...temperado no Northwest. | Open Subtitles | معتدل في المنطقة الشمالية الغربية... |
| Fringe S02E21 - Northwest Passage - | Open Subtitles | (الموسم الثاني)" "الحلقة الـ21: "نزل (المعبر الشمالي الغربي)" |
| Esta tarde. Tenho o itinerário deles. Northwest, chega às 14h16. | Open Subtitles | حصلت على خط سير حق أمامي طيران نورث ويست ايرلاينز يصل 02: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 