"nos conduzirá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيقودنا

...Que nos conduzirá à vitória final do Império Fascista!
ذلك سيقودنا إلي النصر التام للإمبراطورية الفاشية

Encontrar o homem que nos conduzirá ao nosso objectivo. Ou tu estiveste a dormir durante as aulas reconhecimento táctico?
العثور على الرجل الذي سيقودنا إلى هدفنا أم أنك كنت نائماً في عملية الشبح 101 ؟

Depois disso, irá encontrar o túnel que nos conduzirá aos esgotos.
حوالي 100 متر بعد جانب المرفأ ستجد نفقاً سيقودنا إلى المصرف.

A luta que proponho nos conduzirá à glória. Glória?
النضال الذي أقترحه عليكِ سيقودنا نحو المجد

Talvez não, mas nos conduzirá aos que a levaram.
إذا سيقودنا لمن فعل ذلك

Mas quem nos conduzirá para casa?
و من سيقودنا للمنزل ؟