"nos divertirmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نستمتع
• نلتف
• نمرح

Deve ser pouco tempo. E depois temos o resto do dia para nos divertirmos.
سننتهى منه فى بضعة ساعات ثم نستمتع بقية اليوم.

Porque não trás a loira aqui para nos divertirmos um bocado?
"لمَ لا تأتي بالفتاة الشقراء إلى هنا حتّى نستمتع سويّاً؟"

Ao curso de 2012, que o mundo só acabe depois de nos divertirmos na faculdade, mas não antes.
نخب خريجي 2012 فلينتهي العالم بعد ان نستمتع بالجامعة ليس قبل ذلك

* Juntem tudo E é assim que nos divertirmos.
#قُم برميه و تجميعه, و بتِلك الطريقة نلتف#

* Abanem-se da cabeça aos pés e depois Atirem tudo e é assim que nos divertirmos
قُم بهزّه مِن رأسك لأخمص قدميك, قُم# #برميه و تجميعه, و بتِلك الطريقة نلتف

Querido, lá por nos divertirmos quando cá venho, não significa que queira uma relação séria.
عزيزي فقط لأننا نمرح عندما أأتي للبلدة هذا لا يعني أنني أريد علاقة جدّية

Temos que esperar a bebida para nos divertirmos.
-سوف ننتظر الشراب إلى أن يصل قبل أن نمرح

Ainda assim, não devíamos esperar pelo Refúgio para nos divertirmos.
ولكن مازلنا كذلك، لا يجب أن ننتظر الملاذ كي نستمتع وقتها

Uma forma de nos divertirmos Enquanto trabalhamos
طريقةً كي نستمتع على إنجاح هذا الأمر

Vem, que tal nos divertirmos um pouco?
هيا , ما رأيك بأن نستمتع سويا؟

Se tu costumavas divertir-te em bailes, não vejo porque não nos divertirmos juntos.
إن كنتِ تستمتعين بحفلات الرّقص ...حسناً، حينئذ لا أرى مانعاً من أن نستمتع معاً

Viemos para nos divertirmos.
نحن هنا لكي نستمتع.

De qualquer maneira, nós não precisamos dele, para nos divertirmos.
ترى ما نحتاجه عشان نستمتع

* Juntem tudo E é assim que nos divertirmos
#قُم بجمعِه سويةً و بتلك الطريقة نلتف#

* Juntem tudo E é assim que nos divertirmos *
#قُم بجمعِه سويةً و بتلك الطريقة نلتف#

Sim. Qual é problema em nos divertirmos um pouco nos tempos livres?
لما لا نمرح في وقت فراغنا؟

Não precisamos de música para nos divertirmos.
لانحتاج إلى الموسيقى كي نمرح