عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nos dizer como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخبرنا كيف
| Se quizeres ir para casa, tens de nos dizer como. | Open Subtitles | لذا إن وددت العودة لبيتك، سيتحتّم أن تخبرنا كيف. |
| Tens que nos dizer como chegar lá. Precisamos de especificações... | Open Subtitles | عليك أن تخبرنا كيف نصل إلى هناك نحنفيحاجةإلى ... |
| Ox, tens que nos dizer como chegar a Akator, ou matarão a Marion. | Open Subtitles | ( أوكس ), عليك أن تخبرنا كيف نصل إلى " أكاتور " أوسيقتلون(ماريون) |