عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nos está a tentar matar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحاول قتلنا
| Então, Lancey mariquinhas, onde está o teu tio que não nos está a tentar matar? | Open Subtitles | اذن يا لانس ,اين عمك الذي لم يحاول قتلنا ؟ ؟ |
| Ninguém, e repito, ninguém nos está a tentar matar! | Open Subtitles | لا أحد يحاول قتلنا |
| Espera. Ele não nos está a tentar matar? | Open Subtitles | انتظر , إنه لا يحاول قتلنا |
| Alguém nos está a tentar matar! | Open Subtitles | ! شخص يحاول قتلنا |